CREANDO HISTORIAS QUE IMPORTAN.
TÉRMINOS Y CONDICIONES
Última actualización: 1 de agosto de 2026
Bienvenido a www.UpzelRealty.com (el “Sitio Web”), operado por Upzel Realty LLC (“Upzel Realty”, “nosotros”, “nuestro” o “nos”).
Estos Términos y Condiciones regulan el acceso y uso de este Sitio Web, sus formularios, contenidos, recursos y servicios de comunicación. Al acceder o utilizar el Sitio Web, usted reconoce que ha leído, comprendido y aceptado estos Términos y Condiciones y nuestra Política de Privacidad.
Si no está de acuerdo con estos términos, debe abstenerse de utilizar el Sitio Web.
1. Elegibilidad
Este Sitio Web está dirigido principalmente a personas interesadas en comprar, vender o conocer opciones relacionadas con bienes raíces en Florida.
Debe tener al menos 18 años o la mayoría de edad legal aplicable para enviar formularios, solicitar servicios, programar consultas o celebrar cualquier acuerdo con Upzel Realty.
2. Naturaleza informativa del Sitio Web
La información presentada en este Sitio Web se proporciona exclusivamente con fines generales, educativos e informativos.
Nada de lo contenido en este Sitio Web constituye asesoramiento legal, fiscal, financiero, hipotecario, de seguros, de tasación o de inversión. Usted debe consultar a los profesionales correspondientes antes de tomar decisiones relacionadas con una transacción inmobiliaria.
El uso de este Sitio Web, el envío de un formulario, una llamada, un correo electrónico o un mensaje de texto no crea automáticamente una relación de representación, agencia, corretaje, fiduciaria o broker-cliente con Upzel Realty.
Cualquier relación formal de representación deberá establecerse mediante el acuerdo escrito correspondiente, firmado por las partes.
3. Información sobre propiedades y mercado inmobiliario
Upzel Realty procura presentar información precisa y actualizada. Sin embargo, la disponibilidad, precio, dimensiones, características, impuestos, cuotas de asociaciones, incentivos de constructores, zonificación y demás información relacionada con propiedades puede cambiar sin previo aviso.
La información sobre propiedades puede proceder de propietarios, constructores, proveedores externos, registros públicos u otras fuentes que Upzel Realty no controla.
Upzel Realty no garantiza que toda la información publicada sea completa, exacta, actualizada o esté libre de errores. Los usuarios deberán verificar de manera independiente cualquier información que sea importante para su decisión antes de comprar, vender, alquilar o realizar otra transacción.
Las fotografías, representaciones, planos, mapas, estimaciones y descripciones pueden utilizarse con fines ilustrativos y no constituyen una garantía sobre una propiedad específica.
4. Vivienda Justa
Upzel Realty LLC ofrece igualdad de oportunidades de vivienda y presta sus servicios de conformidad con las leyes federales, estatales y locales aplicables sobre vivienda justa.
No discriminamos ni limitamos servicios por motivos protegidos por la ley, incluyendo raza, color, origen nacional, religión, sexo, estado familiar o discapacidad.
La orientación sobre comunidades se basa exclusivamente en criterios objetivos proporcionados por el cliente, como ubicación, presupuesto, tipo de propiedad y características deseadas.
La información relacionada con escuelas, estadísticas delictivas, seguridad, características demográficas, servicios públicos y comunidades debe verificarse directamente mediante fuentes oficiales e independientes.
5. Formularios y datos suministrados por el usuario
Al enviar información mediante este Sitio Web, usted declara que:
La información proporcionada es verdadera y correcta según su leal saber y entender.
Tiene autorización para proporcionar dicha información.
No está utilizando la identidad o información de otra persona sin autorización.
No utilizará los formularios para transmitir contenido fraudulento, ilegal, malicioso o engañoso.
No debe introducir información financiera o altamente sensible en campos que no hayan sido expresamente diseñados para recibirla. Esto incluye, entre otros:
Números de Seguro Social.
Números completos de cuentas bancarias.
Información completa de tarjetas de crédito o débito.
Contraseñas.
Códigos de autenticación.
Números de identificación fiscal.
Documentos confidenciales no solicitados.
Si una transacción requiere documentos sensibles, Upzel Realty le indicará un método adecuado para entregarlos.
6. Comunicaciones por teléfono, correo electrónico y mensajes de texto
Al proporcionar voluntariamente su número telefónico, dirección de correo electrónico u otra información de contacto, usted autoriza a Upzel Realty a comunicarse con usted en relación con su solicitud, consulta, cita, posibles propiedades, servicios inmobiliarios y seguimiento relacionado.
Si marca una casilla de consentimiento para comunicaciones de marketing, acepta recibir llamadas y mensajes de texto de Upzel Realty, que pueden enviarse mediante tecnología automatizada.
La frecuencia de los mensajes puede variar. Pueden aplicarse tarifas por mensajes y datos de acuerdo con su proveedor de telefonía móvil. Los proveedores de servicios móviles no son responsables por mensajes retrasados o no entregados.
El consentimiento para recibir comunicaciones de marketing no es una condición para comprar una propiedad ni para contratar nuestros servicios.
Puede cancelar los mensajes de texto en cualquier momento respondiendo STOP. Después de procesar su solicitud, podrá recibir un último mensaje confirmando la cancelación y no recibirá mensajes de marketing adicionales, salvo que vuelva a proporcionar su consentimiento.
Para solicitar ayuda, responda HELP o comuníquese con nosotros utilizando la información incluida en la sección “Contacto”.
También puede retirar su consentimiento utilizando cualquier otro método razonable de comunicación. La cancelación de mensajes de marketing no impide que Upzel Realty le envíe comunicaciones necesarias relacionadas con una transacción o servicio que usted haya solicitado, cuando la ley lo permita.
7. Uso permitido del Sitio Web
Usted acepta utilizar este Sitio Web únicamente para fines legales y legítimos.
Queda expresamente prohibido:
Utilizar el Sitio Web de manera que pueda dañarlo, interrumpirlo o afectar su funcionamiento.
Intentar acceder sin autorización a cualquier sistema, cuenta, servidor o área restringida.
Introducir virus, código malicioso u otros materiales tecnológicos perjudiciales.
Utilizar bots, scrapers, sistemas automatizados, minería de datos o extracción masiva de información sin autorización escrita.
Copiar, reproducir o distribuir sustancialmente el contenido del Sitio Web con fines comerciales.
Utilizar el Sitio Web para actividades fraudulentas, engañosas, ilícitas o que infrinjan derechos de terceros.
Suplantar a otra persona o presentar información falsa.
Interferir con el acceso o la experiencia de otros usuarios.
Upzel Realty puede restringir o suspender el acceso al Sitio Web cuando considere razonablemente que estos términos han sido violados o que existe un riesgo para el Sitio Web, la compañía o terceros.
8. Propiedad intelectual
Salvo que se indique lo contrario, los textos, diseños, logotipos, marcas, gráficos, fotografías, videos, recursos descargables, elementos visuales y demás contenidos originales del Sitio Web pertenecen a Upzel Realty LLC o se utilizan con la autorización correspondiente.
No se concede ninguna licencia o derecho sobre estos materiales, excepto el derecho limitado de acceder al Sitio Web para fines personales y no comerciales.
No podrá copiar, modificar, publicar, vender, licenciar, reproducir, distribuir o crear obras derivadas del contenido protegido sin autorización previa por escrito.
9. Material enviado por el usuario
Cuando usted nos envía voluntariamente comentarios, fotografías, testimonios, documentos u otros materiales, declara que tiene derecho a compartirlos y que hacerlo no infringe derechos de terceros.
La entrega de materiales para evaluar o facilitar una posible transacción no concede automáticamente a Upzel Realty permiso para publicarlos con fines promocionales.
Upzel Realty solicitará la autorización correspondiente antes de utilizar públicamente fotografías, testimonios identificables u otros materiales personales con fines de marketing, cuando sea necesario.
10. Enlaces y servicios de terceros
El Sitio Web puede contener enlaces a proveedores externos, prestamistas, compañías de títulos, inspectores, constructores, plataformas de búsqueda, mapas, calendarios, redes sociales u otros sitios independientes.
Estos enlaces se proporcionan para conveniencia del usuario. Upzel Realty no controla ni garantiza el contenido, disponibilidad, seguridad, políticas, prácticas o servicios de terceros.
La inclusión de un enlace no constituye necesariamente una recomendación, asociación o garantía. Usted accede a sitios externos bajo su propia responsabilidad y sujeto a los términos y políticas de esos terceros.
11. Privacidad
La recopilación, uso y protección de la información personal se regula mediante nuestra Política de Privacidad, disponible en:
https://upzelrealty.com/privacy-policy
La Política de Privacidad forma parte integral de estos Términos y Condiciones.
12. Ausencia de garantías
Este Sitio Web y su contenido se proporcionan “tal como están” y “según disponibilidad”, en la máxima medida permitida por la ley.
Upzel Realty no garantiza que:
El Sitio Web estará disponible de forma continua o libre de interrupciones.
Todo el contenido estará libre de errores.
Toda propiedad permanecerá disponible.
El uso del Sitio Web producirá un resultado inmobiliario determinado.
Se aprobará un financiamiento, oferta, contrato, incentivo o transacción.
Una estimación inicial represente una tasación formal o el precio final de venta de una propiedad.
Nada de lo publicado en el Sitio Web debe interpretarse como una promesa o garantía de resultados.
13. Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la legislación aplicable, Upzel Realty LLC y sus propietarios, brokers, agentes, empleados, contratistas y proveedores no serán responsables por daños indirectos, incidentales, especiales, punitivos o consecuentes derivados del acceso, uso o imposibilidad de utilizar el Sitio Web.
Esta limitación incluye, sin limitarse a ello, pérdidas derivadas de decisiones tomadas basándose únicamente en información general del Sitio Web, errores de terceros, interrupciones tecnológicas, enlaces externos o información de propiedades que haya cambiado.
Nada de esta sección pretende excluir o limitar una responsabilidad que no pueda ser legalmente excluida o limitada.
14. Indemnización
En la máxima medida permitida por la ley, usted acepta indemnizar y mantener indemne a Upzel Realty LLC, sus propietarios, brokers, agentes, empleados y contratistas frente a reclamaciones, daños, pérdidas, costos o gastos razonables derivados de:
Su uso indebido del Sitio Web.
Su incumplimiento de estos Términos y Condiciones.
La información falsa o no autorizada que proporcione.
La violación de derechos de terceros.
Cualquier actividad ilegal realizada mediante el Sitio Web.
15. Disponibilidad y modificaciones del Sitio Web
Upzel Realty puede modificar, suspender, actualizar o retirar cualquier parte del Sitio Web en cualquier momento, con o sin previo aviso.
No garantizamos que determinadas funciones, formularios, recursos o páginas permanezcan disponibles permanentemente.
16. Modificaciones de estos términos
Podemos actualizar estos Términos y Condiciones para reflejar cambios en nuestros servicios, tecnología, prácticas comerciales o requisitos legales.
La versión actualizada será publicada en esta página con una nueva fecha de “Última actualización”. El uso continuado del Sitio Web después de la publicación de los cambios constituye la aceptación de los términos modificados, en la medida permitida por la ley.
17. Divisibilidad
Si alguna disposición de estos Términos y Condiciones fuera declarada inválida, ilegal o inaplicable, dicha disposición se interpretará o limitará en la medida necesaria, sin afectar la validez de las disposiciones restantes.
18. Renuncia
El hecho de que Upzel Realty no ejerza o haga cumplir alguna disposición de estos términos no constituye una renuncia permanente a ese derecho o disposición.
19. Cesión
Upzel Realty puede ceder o transferir sus derechos y obligaciones relacionados con estos términos como parte de una reorganización, venta, fusión o transferencia de activos, sujeto a las leyes aplicables.
El usuario no puede ceder sus derechos u obligaciones bajo estos términos sin autorización previa por escrito.
20. Acuerdo completo
Estos Términos y Condiciones, junto con la Política de Privacidad y cualquier otro aviso legal aplicable publicado en el Sitio Web, constituyen el acuerdo completo relacionado con el uso del Sitio Web.
Estos términos no sustituyen ningún contrato independiente de representación, corretaje, compraventa, listado, arrendamiento u otro acuerdo inmobiliario celebrado por escrito.
21. Legislación aplicable y jurisdicción
Estos Términos y Condiciones se regirán e interpretarán conforme a las leyes del Estado de Florida y las leyes federales aplicables de los Estados Unidos.
Salvo que un contrato independiente disponga legítimamente algo diferente, cualquier controversia relacionada con el uso de este Sitio Web estará sujeta a la jurisdicción de los tribunales estatales o federales con competencia en el Estado de Florida.
22. Contacto
Si tiene preguntas sobre estos Términos y Condiciones, puede comunicarse con:
Upzel Realty LLC
Atención: Elizabeth Dowell, Broker
Correo electrónico: [email protected]
Teléfono: 407.590.8467
Dirección comercial: Florida
Sitio web: https://upzelrealty.com